Aller vers le contenu principal



Partager sur

The website is edited by:

SARL with a Capital of 67.424 €
RCS of Paris n°392 782 116
Registered office : 14 rue Drouot 75009 Paris – France

SAS with a Capital of 45.000 €
RCS of Lyon n°841 739 964
Registered office : 106 boulevard de la Croix Rousse, 69001 Lyon

Director of publication:
Flore Vasseur

Conception, design and realization:
Wedodata and Gotoandbuzz

Hosting company : Digital Ocean
Company : Digital Ocean
Web address:
Mailing address: 101 Avenue of the Americas, New York 10013 United States of America
Phone: +33 (0)8 203 203 63
E-mail address:
Data is hosted on servers in Europe.

Applicable law and jurisdiction:
The www. website and this legal notice are subject to French law. In the event of a dispute in connection with the use of this website, the competent courts in Paris shall have exclusive jurisdiction.

Intellectual property

All the elements (texts, logos, images, sound elements, software, icons …) contained in the site are contents protected by intellectual property rights.

The elements present on the site are subjected to the conditions of the Creative Commons License CC BY-NC-ND.
This license authorizes users to distribute the content, by any means and in any format, except for commercial purposes and provided that the work is distributed without any modification and/or adaptation and in its entirety.

Within the framework of this license, each user is strictly committed to respect the following conditions:

  • « BY » : Attribution : obligation to mention the credit of the work and the rights holder.
  • « NC » : NNon-commercial: for non-commercial use only.
  • « ND » : No modification or derivative work: the content may not be modified, transformed or adapted. Only the use of the content without modification and in its entirety is authorized.

The modification of these elements or their use in conditions other than those mentioned above and without prior written authorization from our companies, constitutes an infringement of the intellectual property rights of ELZEVIR FILMS and BIG MOTHER PRODUCTIONS and their partners and beneficiaries and may be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

ATTENTION, as an exception to the above, the following elements marked with an (*) in the site are excluded from the CC BY-NC-ND license:

  • the soundtrack
  • the photograph of the film crew at Ground Control in December 2019 by Mr. José Cañavate Comellas ©.
  • all content and elements accessible via hypertext links to content from third parties or to sites operated by third parties.

Consequently, any reproduction, representation, modification, publication and/or adaptation of all or part of the elements listed above, and this whatever the means or the process used, is forbidden, except with the prior written authorization of ELZEVIR FILMS and BIG MOTHER PRODUCTIONS and/or the holders of the rights concerned. Otherwise, any use of the aforementioned elements will be considered as constituting a counterfeit and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

Credit of the photographs present on the site :
© 2021 – Elzévir Films – Big Mother Productions – All You Need Is Prod – France 2 Cinéma
© 2019 – Monsieur José Cañavate Comellas

Limitation of liability

ELZEVIR FILMS and BIG MOTHER PRODUCTIONS cannot be held responsible for errors or omissions on the pages of the site. The information contained in the site is regularly updated in order to improve the service provided. ELZEVIR FILMS and BIG MOTHER PRODUCTIONS do not guarantee that the functions contained in the documents will be assured without interruption and without error, nor that the site or the server are free of viruses and other dysfunctions. Under no circumstances will ELZEVIR FILMS and BIG MOTHER PRODUCTIONS be responsible for fortuitous, direct or indirect prejudices resulting from the use of the information contained in the site.

Hypertext links
The Site may contain hyperlinks to third-party content or to websites operated by third parties. These contents are expressly excluded from the legal license CC BY-NC-ND. ELZEVIR FILMS and BIG MOTHER PRODUCTIONS are not responsible for the quality or the accuracy of these contents or these websites and cannot be considered as approving, publishing or authorizing these websites or these contents. Consequently, the operators of these websites are the only ones responsible for the respect of the applicable laws and regulations, notably concerning the products and services that they sell on their website, and more particularly concerning consumer protection, distance selling, price regulation, personal data protection, etc. ELZEVIR FILMS and BIG MOTHER PRODUCTIONS decline any responsibility as for the damage which can result from the use of these sites.

Personal data protection

In France, personal data is protected in particular by Law No. 78-87 of January 6, 1978 « Loi informatique et libertés », European Directive 95/46/EC of October 24, 1995 on the protection of personal data as well as Regulation 2016/679/EU of April 27, 2016 on data protection (« GDPR »). As responsible for the treatment of the data they collect, ELZEVIR FILMS and BIG MOTHER PRODUCTIONS commit themselves to respect the legal dispositions in force and to take all the necessary precautions in order to preserve the security of the Personal Data and notably that they are not communicated to unauthorized persons. The data collected for the newsletter subscription will never be given or sold to a third party. They are only used to send newsletters and information related to the film.

Consult website for more information about your rights.

Any user has the right to access, rectify and oppose personal data concerning him or her, by simple written request, signed and accompanied by a copy of an identity document bearing the user’s signature. To exercise these rights or for any question about the processing of your data in this system, you can contact us at the following address: If you believe, after having contacted us, that your rights « Data processing and Freedoms » are not respected, you can address a complaint to the CNIL..

Definition – Purpose of use by

A cookie is a piece of information deposited on your hard disk by the server of the website you are visiting. The website uses cookies in order to carry out traffic analysis and audience measurement of our site by collecting information relating to your navigation and to allow you to use sharing functionalities on social networks. The information collected by in this way is anonymous and is collected for the sole purpose of measuring and analyzing the audience for our website. This information is used solely by and is not shared with any third parties or connected to any other information.

Primary cookies used by the Bigger Than Us website
The cookies used on the Bigger Than Us website may be set either by our website or by a third party website. In addition, these cookies may be session cookies (in which case the cookie will be automatically deleted when you close your browser) or persistent cookies (in which case the cookie will remain stored on your computer until it expires). The cookies used on the Bigger Than Us website have a maximum life span of 13 months.
Bigger Than Us primarily uses the following cookies:

  • Google Analytics : a web analytics tool, providing us with a set of data and a service to track the activities of visitors to our site. When you visit our site, we use cookies to track and receive anonymous information about your search activities on our website. The Google Analytics tool allows us to improve your online experience and the usability of our website. It is never used to collect personal information about you, and is never matched with your user profile if you are registered on our site.
  • Social media site sharing cookies, placed by services such as LinkedIn, Facebook and Twitter, allowing users of social media sites to share content found on our website on those same sites.

If you disable cookies, the behavior of the Bigger Than Us website will remain the same, however you will not be able to use the sharing features on social networks.

Accepting or Rejecting Cookies from the Bigger Than Us Website
Whatever settings you select, you may choose to deactivate or reactivate cookies at any time. You may also configure your browser to notify you of the cookies that are placed on your device, and then ask you to accept them or not. You may either accept or refuse cookies on a case-by-case basis or refuse them systematically.


For your information, you can modify your browser’s « cookie » settings as follows

In Chrome:
1) Under the “Edit” menu, select “Preferences”
2) Click on the “Personal data” option
3) Select “Cookies”

In Microsoft Internet Explorer:
1) Under “Tools” menu, select “Internet Options”
2) Click on the “Confidentiality” tab
3) Select the level desired using the cursor

In Mozilla Firefox :
1) Under “Tools” menu, select “Options”
2) Click the “Privacy” option
3) Select “Cookies”

In Safari:
1) Under the “Edit” menu, select “Preferences”
2) Click on the “Personal data” option
3) Select “Cookies”